Фeйк №1: The New York Times критикует помощь Украине
Дата фейка: 12.06.2023
США будут и дальше оказывать военную помощь Украине при контрнаступлении, заявил в интервью CNN 4 июня помощник Джо Байдена по нацбезопасности Джейк Салливан. Спустя неделю ведущий «Беларусь 1» Сергей Гусаченко сообщил, что американцы всё меньше склонны помогать украинцам. В подтверждение своих слов он привел статью из газеты The New York Times:
«Даже либеральные американские СМИ признают: Киев слишком дорогая игрушка. Цитата: “Если Украина выиграет эту войну, некоторые из её сторонников за границей, несомненно, разочаруются, обнаружив её темную сторону. До войны Украина занимала высокие позиции в рейтингах коррупции. Коррупция никуда не денется, даже если Украина победит, будет только хуже.
И в Украине есть крайне правые, в том числе военизированные группы, которые уже сыграли свою роль в боевых действиях. Многие украинцы во время Второй мировой войны поначалу приветствовали немцев (пока не осознали, что их тоже записали в недочеловеки), а нацистская символика до сих пор пугающе распространена”», — сказал Гусаченко в передаче «Понятная политика» 12 июня.
Это действительно фрагмент из статьи The New York Times. Однако часть про коррупцию Гусаченко процитировал не полностью и добавил кое-что от себя.
В оригинале публикации говорится:
«До войны Украина занимала высокие позиции по показателям воспринимаемой коррупции — лучше, чем Россия, но это мало о чём говорит. Победа не заставит коррупцию исчезнуть».
То есть, сравнение не в пользу России ведущий вырезал. А фразу, что после победы в войне с коррупцией станет только хуже, — выдумал.
В части цитаты про нацистов также не хватает фрагмента, что искажает суть сообщения. Он звучит так:
«Страна ужасно страдала при Сталине, миллионы людей умирали от преднамеренно спровоцированного голода; в результате некоторые украинцы поначалу приветствовали немцев во время Второй мировой войны (пока не осознали, что их тоже считали недочеловеками), а нацистская иконография до сих пор тревожно широко распространена».
Саму цитату Гусаченко также вырвал из контекста, использовав её как подтверждение, что Украина дорого обходится США.
В статье автор сравнил войну России с Украиной со Второй мировой, которая, как он пишет, «была одной из немногих войн, которые явно были борьбой добра со злом». Но при этом отмечает, что в странах, боровшихся со злом, были проблемы: в США существовал расизм, а Великобритания жестко правила своими колониями.
Теперь, по мнению автора, со злом сражается Украина, хоть при этом она (как США и Британия во время Второй мировой), тоже имеет свои недостатки.